|
Посоветуйте бюро переводов в Москве
|
|
|
ЮлияВолкова | Дата: Суббота, 14.06.2025, 20:56 | Сообщение # 1 |
- Сообщения: 9
- Награды: 0
- Замечания:
|
Кто сталкивался с переводом документов с румынского с нотариальным заверением? Мне нужно для подачи в консульство свидетельство о рождении, справка о несудимости и еще пара бумаг. Важный момент - перевод должен быть именно нотариально заверен, иначе не примут. Хочу найти нормальное бюро в Москве, где все сделают без ошибок и быстро, потому что сроки поджимают. Может кто-то уже проходил через это и подскажет, куда лучше обратиться?
|
| |
| |
|
Krigina | Дата: Суббота, 14.06.2025, 21:02 | Сообщение # 2 |
- Сообщения: 12
- Награды: 0
- Замечания:
|
У меня пару месяцев назад была похожая история, оформляла гражданство по румынским корням. Тоже возилась с кучей бумажек, и важно было, чтобы каждый перевод был с нотариальным заверением, иначе просто не принимали в DOS. Перевод документов с нотариальным заверением с румынского делала здесь https://masterperevoda.ru/languages/rumynskiy/
|
| |
| |
|
Karamel | Дата: Суббота, 14.06.2025, 21:09 | Сообщение # 3 |
- Сообщения: 9
- Награды: 0
- Замечания:
|
Я переводила через контору у нас на районе, правда, не в Москве, а в Питере. Небольшое бюро, но у них был опыт именно с румынскими документами, и нотариус у них свой. Справились за три дня, цену назвали сразу, без «сюрпризов». Единственное нужно было самой уточнить у приемной стороны, какие требования к оформлению (подшивка, подписи и прочее). Так что советую сначала позвонить в то место, куда подаешь, а потом уже искать бюро, чтобы все сделать с первого раза
|
| |
| |
